913 『最简美式口语018』【商务英语(二)酒店接

  原标题:9.13 『最简美式口语018』【商务英语(二)酒店接送外宾到公司 】

  马克:那个,倒也不是观光。对了,我收到您的信息了。感谢您为我安排前去访问您的办公室。

  京晶:没问题。我们曾想最好是把您介绍给大家,带您出去吃午餐。然后,就像我刚才在短信里说的,我有时间可以带您去一个北京著名的名胜古迹。

  马克:我觉得天坛是最好的选择。从我了解到的来看,这地方不远,也不拥挤——对于一个时间并不太充裕的下午来说简直完美。这样的话,我们就可以专注在我们的生意事宜上。

  马克:看上去会是个好天。我刚才出来散步时,关于吃的英语句子和翻译很惊讶地看到人们那么早就开始了一天的生活。这个城市里很多老年人真的很活跃。

  京晶:很高兴您注意到这一点。现在我们上高速了,可以肯定不超过10-15分钟左右我们就要到了。

  京晶:那个,最晚给您发信息的时候我还不太确定。但我已被告知她今天下午出差返回。今晚晚餐时您很可能会见到她。

  马克:好的。非常期待与您的团队会面。考察技术转移这件事上我还有点外行。所以,达成协议之前能了解一下您方人员是很好的。

  马克:他们就是这么跟我说的。比如,我听到过一个好玩的故事,说有个人来访上海的一个公司几天,没有任何人直接跟他谈他公司和中国合作伙伴的任何事。最后,在一个宴会上,公司负责人发表了一个演讲,对双方将能带来什么有价值的东西做了各种假设。

  马克:这太令人沮丧了。这个来访的人并未得到他公司的批准同意上海负责人这边认为理所当然的事情,同时,他也不想拒绝任何事,尤其在晚餐场合。

  京晶:我们这儿合作是为了达到双赢的目的。我觉得您不用觉得太担心被忽悠了。

  由北京外语广播《英语PK台》栏目微信公众号发布的部分原创广播课堂同步教学素材(文本及音频)仅供英语学习者自学使用,